Steering Tesla cars toward North Canaan