Memories of Colebrook Sally (Jackson) Gray

The following is an account of school days in Colebrook by Sally (Jackson) Gray:

We moved to Colebrook in late August of 1953. The summer was idyllic; while mother slapped up wallpaper in our new house, I wandered the fields and climbed the trees.

I started fourth grade in September. Going to a new school was tough. I was super shy, and tried very hard to do everything right. One day an older boy sitting behind me on the bus yanked hard on my hair. I tried not to cry, but couldn’t help it. A neighbor boy, several years older than I, didn’t like something I said; he grabbed me by the back of the neck and shoved my head into a snow bank. I never told my parents about these incidents. They worked 12-hour days and communication at home was virtually nonexistent.

Then came the summer of ’54; I had no close friends at that point in my life, but I enjoyed my lone explorations into the countryside. One warm day I walked up our dead-end road, intending to explore the Algonquin State Forest. At the house next door, which had been vacant all winter, was a car. Clearly there were people inside. I could see them through the window.

I didn’t stop in that day, but the next day I couldn’t keep myself from heading up the road to see if those mysterious new neighbors were outside. On the wide porch, which ran along two sides of the house, was a sign. It read, “Deer Haven.� And sitting in brightly colored metal chairs were two adults. I wondered would they be annoyed that a 10-year-old was standing in front of their house, looking a bit forlorn.

“Hello!� called the lady. “What’s your name?�

“Come on in!� added the man. “Have a seat!�

Their names were Helge and Elsie, and right at the start, they treated me like an adult. We conversed about all sorts of things. I never wanted to go home! Helge showed me two huge, pillowed hammocks on the side porch. “Try one,� he said, and I did.

I spent much of that summer on Helge and Elsie’s porch, lying in the hammock reading or sitting with them and chatting in what I thought was a very grown-up way, about all sorts of topics. In fact, I spent several summers on that porch. My sister discovered Deer Haven, too, and I was only mildly miffed at this.

One day the following summer my dear friends gave my sister and me a birthday party, though neither of us had a summer birthday. My parents were invited, too. I think they were a bit bewildered by all the attention being showered on their children! Helge, an imposing figure of a man, regaled my parents with glamorous stories of his life — meeting and befriending Haile Selassie; traveling around the world; making, losing and again making a large fortune by — well, I don’t remember paying any attention to HOW. All I cared about was that they really liked ME!

Helge also mentioned that a snake lived in their attic, keeping the rodent population down. I guess I believed everything Helge said, though I never saw the creature.

Elsie was a teacher in Long Island, and in later years we would discuss such topics as the importance of education. She and Helge had no children. They didn’t have the same last name — were they even married? I never knew, nor did the question ever cross my mind. “We must, all of us, educate the children,� Elsie always insisted.

I suppose when I started dating, sophomore year in high school, I began spending less time at Deer Haven. Helge died during my senior year. In the intervening years, Elsie and I kept in touch, though we seldom saw each other.

When Elsie retired in the late ’70s, I was excited. Though I was busy with three young children, she and I still managed to get together occasionally for coffee. Alas, this wasn’t to last. She had been retired for perhaps a year when she was diagnosed with breast cancer. Despite surgery, she didn’t live much longer. I felt her loss acutely.

At a time when I was a lost and lonely child, these two dear people befriended me and made me feel that I was valued and worthy of love. Of course I didn’t realize this until much later on, but oh! How much I appreciated their efforts!

Colebrook Store Memories

I was 10 and my sister was 3 when our parents bought the Colebrook Store; Dad tore out shelves and redesigned the entire layout. I have old photos that show what looks like an incredible inventory of everything imaginable. My sister handed out Eskimo Pies and candy bars to her little friends, and I ate my way through a variety of treats. Mason Hale, a Colebrook farmer, called my father “Jack,� for our name was Jackson. I hadn’t heard that name at all since we’d moved out of Barkhamsted, where just about everyone had called him “Jack.� I liked the sound of it.

On Colebrook Fair day, we ran through lots of coins, tossing wooden rings and hurling softballs at the game booths. When we ran out of coins, we dashed across the street to the store for more. Dad never said no.

Some days I played in the brook at the top of Mt. Pisgah Road, other days I explored the store. The second floor had once been the previous owner’s apartment. It was in great disarray and fascinating to a child. I found a stack of “Etude� magazines, filled with very old, once-popular sheet music. Oh, how I wish I still had them!

The post office was a small addition to the store. Blanche Turbarg was the postmistress, followed a few years later by Julia Wharton. In those days, postmistress was an acceptable form of address.

After my 12th birthday, I was allowed to go home after school, and I often did just that. But occasionally I liked hanging around the store. We ran a paper route, delivering the Winsted Evening Citizen to a dozen or more people who lived along our route up Beech Hill. When I got my driver’s license at age 16, I found that often I was the paper deliverer. I also delivered groceries.

Especially I remember delivering to Miss Stillman, our neighbor on Chapin Hill, who was elderly and eccentric, and kept her grocery money hidden in stacks of newspapers. Mrs. Jacobs lived in the other direction from the store, off Route 44, and kept a smelly house and an even smellier old dog — how I hated delivering groceries to her!

One day my boyfriend and I were horsing around in the back of the store. He started to chase me, and I picked up the meat cleaver and kiddingly waved it at him. Jimmy grabbed the blade and sliced open the palm of his hand! Mother had to rush him to Winsted to be sewn back together. I felt terrible, but I can’t remember if I apologized for my foolishness.

Occasionally I did homework in the back of the store, next to the big boxy stove. It was fun to watch and see who came in next! Mt parents were quiet people, and the store was our social center.

Soon after Dad had his heart attack in the fall of 1960, my mother also became ill. Suddenly I found myself, at age 16, running the store after school. A family friend ran it during the day, then left for his second-shift job as soon as I arrived on the bus. Since we sold beer, and I was underage, each afternoon an adult volunteer stayed with me while I rang out customers. I really don’t remember feeling resentful that I had to spend my time this way, but years later I looked back on that time and wondered why it was referred to as “sweet sixteen.�

I think Dad must have hoped that he would get better as time went on, but that wasn’t meant to be, and in 1963, he and mother sold the store. I was in college by that time, and not terribly concerned about the loss of my dad’s beloved store. I think he was lost without it. And because I was still in college when he died, I was never able to ask him questions about his and mother’s life. Oh, what stories he could have told me, had things been different!

Bob Grigg is the town historian in Colebrook.

Latest News

South Kent School’s unofficial March reunion

Elmarko Jackson was named a 2023 McDonald’s All American in his senior year at South Kent School. He helped lead the Cardinals to a New England Prep School Athletic Conference (NEPSAC) AAA title victory and was recruited to play at the University of Kansas. This March he will play point guard for the Jayhawks when they enter the tournament as a No. 4 seed against (13) Samford University.

Riley Klein

SOUTH KENT — March Madness will feature seven former South Kent Cardinals who now play on Division 1 NCAA teams.

The top-tier high school basketball program will be well represented with graduates from each of the past three years heading to “The Big Dance.”

Keep ReadingShow less
Hotchkiss grads dancing with Yale

Nick Townsend helped Yale win the Ivy League.

Screenshot from ESPN+ Broadcast

LAKEVILLE — Yale University advanced to the NCAA men’s basketball tournament after a buzzer-beater win over Brown University in the Ivy League championship game Sunday, March 17.

On Yale’s roster this year are two graduates of The Hotchkiss School: Nick Townsend, class of ‘22, and Jack Molloy, class of ‘21. Townsend wears No. 42 and Molloy wears No. 33.

Keep ReadingShow less
Handbells of St. Andrew’s to ring out Easter morning

Anne Everett and Bonnie Rosborough wait their turn to sound notes as bell ringers practicing to take part in the Easter morning service at St. Andrew’s Church.

Kathryn Boughton

KENT—There will be a joyful noise in St. Andrew’s Church Easter morning when a set of handbells donated to the church some 40 years ago are used for the first time by a choir currently rehearsing with music director Susan Guse.

Guse said that the church got the valuable three-octave set when Harlem Valley Psychiatric Center closed in the late 1980s and the bells were donated to the church. “The center used the bells for music therapy for younger patients. Our priest then was chaplain there and when the center closed, he brought the bells here,” she explained.

Keep ReadingShow less
Picasso’s American debut was a financial flop
Picasso’s American debut was a financial flop
Penguin Random House

‘Picasso’s War” by Foreign Affairs senior editor Hugh Eakin, who has written about the art world for publications like The New York Review of Books, Vanity Fair, The New Yorker and The New York Times, is not about Pablo Picasso’s time in Nazi-occupied Paris and being harassed by the Gestapo, nor about his 1937 oil painting “Guernica,” in response to the aerial bombing of civilians in the Basque town during the Spanish Civil War.

Instead, the Penguin Random House book’s subtitle makes a clearer statement of intent: “How Modern Art Came To America.” This war was not between military forces but a cultural war combating America’s distaste for the emerging modernism that had flourished in Europe in the early decades of the 20th century.

Keep ReadingShow less